NOVELERÍA SHAWLETTE - Patrón de chal de punto a dos agujas


Novelería Shawlette - Patrón de punto bobo a dos agujas
INFORMACIÓN EN ESPAÑOL (English Bellow)

 

Novelería es un chal con forma de triángulo rectángulo y diseñado para la IV edición del Barcelonaknits Festival. Inspirado por las formas catenarias y una de las puertas del Parc Güel de Gaudí. Con este patrón he buscado poner el acento en el color que Marga de Greta & The Fibers ha creado para la ocasión y que me recuerda a los tonos arcillosos del barrio Gòtic de Barcelona. Es un patrón sencillo y que puedes alargar de forma muy sencilla para tejerlo con una o dos madejas en función del tamaño que quieras darle.
DETALLES TÉCNICOS
Talla Única
La muestra utilizada para las fotos de este patrón está tejida con una madeja pero puedes hacer más grande tu chal con tan solo introducir una madeja más.
Medidas finales
Largo total - Lado A-: 106 cm / 41.75 “
Largo total - Lado B-: 62 cm / 24.5 “
Largo total - Lado C-: 78 cm / 30.75 “
Acerca de la construcción
Novelería es un chal con forma de triángulo rectángulo con una construcción un poco particular. El chal comienza con un clásico montaje de lengüeta desde el que se van a levantar los primeros puntos para comenzar a dar forma a una estructura de 4 gajos de punto bobo separados por nervaduras de puntos deslizados. Cada gajo tiene un tamaño distinto y se abren cómo un abanico de forma creciente, cada uno más grande que el anterior. Con este chal aprenderás a tejer: puntos deslizados, aumentos de distintos tipos y un cierre semi-elástico perfecto para chales de cualquier forma.
HILO
Recuerda que estas cantidades son aproximadas y pueden variar debido a tu tensión, la aguja y el tipo de hilo que utilices o cualquier cambio que puedas hacer en el patrón.
A - 100 g / 384 m / 420 yds - grosor Fingering Merino en un color semisólido.
HILO RECOMENDADO
Este chal está especialmente diseñado para resaltar el color creado por Greta & The Fibers para la IV edición de Barcelonaknits Festival. Marga ha sabido destilar los tonos arena, terracota y rosé que inundan la ciudad y su esencia mediterránea, sin recurrir al azul del mar, en este tono… siguen presentes los tonos de algunas conchas y algunos moluscos, pero al mismo tiempo los tonos de las fachadas del Born y el enladrillado del Arco de Triunfo.
A - 1 madeja de Greta & The Fibers, Raval, grosor fingering (100 g / 400 m; 3.53 oz / 437.5 yd; 75% Merino 19 micras, 25% Nylon (Poliamida)) en el color edición especial Barcerlonaknits Festival #rosacobre.
Agujas
Agujas circulares de 4.5 mm / 80 cm medida US 7 / 32 “ o el grosor necesario para obtener la tensión correcta.
Agujas circulares de de doble punta de 5.5 mm / US 9 para cerrar los puntos.
Otros accesorios
Aguja lanera, marcadores.
Tensión
19 puntos y 28 vueltas= 10 x 10 cm 4 x 4 “ en punto jersey tejido EN PLANO con las agujas de 4.5 mm / US 7, después de bloquear.
Al tratarse de un chal la tensión no es esencial, pero pueden cambiar los requerimientos de lana si no se ajusta a ella.
Técnicas
Montaje de lengüeta de punto bobo para chales (garter tab cast-on)
Puntos deslizados (slip stitches)
Cierre elástico (elastic bind-off)
Otros puntos básicos: p. bobo o santa clara.
Sígueme en Instagram para más ver el resto de mi trabajo. ¿Quieres ser la primera en recibir actualizaciones sobre patrones, eventos o charlar sobre los patrones de Yedraknits? Únete a nuestro canal de Telegram en Español.
________________________________________
ENGLISH INFORMATION 

 

Novelería is a triangular-shaped shawlette designed for the IV edition of the Barcelonaknits Festival. Inspired by the catenary shapes and one of the gates of Gaudí’s Parc Güel. With this pattern, I have tried to emphasize the special colourway that Marga - Greta & The Fibers has created for the event, which reminds me of the clay tones of the Gòtic neighborhood of Barcelona. It is a simple pattern and that you can knit with one or two skeins depending on the size you want to give it.

TECHNICAL DETAILS
Beginner level
One size
The sample used for the pictures of this pattern is knitted with one skein, but you can make your shawl bigger by just adding one more skein.
Finished measurements
Total length - Side A-: 106 cm / 41.75”
Total length - Side B-: 62 cm / 24.5”
Total length - Side C-: 78 cm / 30.75”
Notes on construction
Novelería is a triangular-shaped shawlette with a slightly particular construction. The shawl begins with a classic garter tab cast-on from which the first stitches are lifted to begin shaping a structure of 4 garter stitch segments separated by ribs of slipped stitches. Each segment has a different size, and they open like a fan increasingly, each one bigger than the previous one. With this shawl, you will learn to knit: slip stitches, increases of different types, and an elastic cast-off perfect for shawls of any shape.
Yarn
Amounts may vary because of the type of yarn, personal gauge, and any changes made to the pattern.
A - 100 g / 384 m / 420 yds - Fingering Weight Merino in a semisolid colour.
Suggested Yarn
This shawl is specially designed to highlight the color created by Greta & The Fibers for the IV edition of the Barcelonaknits Festival. Marga has managed to distill the sand, terracotta and rosé tones that flood the city and its Mediterranean essence, without resorting to the blue of the sea, in this tone… the tones of some shells and some mollusks are still present but at the same time the tones of the facades of the Born and the brickwork of the Arc de Triomphe.
A - 1 skein of Greta & The Fibers, Raval, fingering weight (100 g / 400 m; 3.53 oz / 437.5 yd; 75% Merino 19 microns, 25% Nylon (Polyamide)) in the special edition color Barcerlonaknits Festival #copper.
Needles
4.5 mm / 80 cm size US 7/32” circular needles or thickness needed to obtain correct tension. 5.5mm / US 9 double-pointed circular needles for closing stitches.
Other Accesories
Tapestry needle, stitch markers.
Gauge
19 stitches and 28 rows = 4 x 4” 10 x 10 cm in Stockinette Stitch worked FLAT on the 4.5 mm / US 7 needles, after blocking.
Being a shawl, gauge is not essential, but it can change your yarn requirements if not adjusted properly.
Techniques
Garter tab cast-on
Slip stitches
Elastic bind-off
Other basic sts: garter st

 

 

Follow my Instagram for more patterns and knitting tips! Don’t forget to join our English Telegram Group for updates, KALs, and chatter about Yedraknits patterns!