BELLOTAKNITS 2


Núm. 2 / Issue 2 - Nov 18, 2018

Más de 20 ojos revisan cada número y aún así... a veces, se nos escapan algunos errores tipográficos o encontramos cosas que no funcionan.

Aquí tienes corregidos todos los errores que hemos encontrado. Por favor, si encuentras cualquier errata no dudes en reportarla a soporte@yedraknits.com

________________________________________________

Calcetines Harriet

– página 85 –

En la leyenda del gráfico, donde dice:
Pasar un punto a la aa por delante, I DR; I R, I DR de la aa, 
Debería decir:
-Aumento de I punto se sacan 5: ID, LAZ, ID, LAZ, ID, LAZ

________________________________________________

Chaleco Malala

– página 90 –
Puntos y técnicas empleados:
 
Abreviatura C2derD es la misma que C2der, y también la misma que C2Tras:
• Con aguja auxiliar: Pasar 1p a la aguja aux y colocar por detrás. 1D. 
  Tejer el punto de la aguja aux como 1D.
• Sin aguja auxiliar: Con la aguja derecha, tejer por delante del primer punto el segundo punto 
  sin sacarlo de la aguja izquierda, luego tejer el primer punto y pasar los 2p a la aguja derecha.

Abreviatura C2izqD es la misma que C2izq, y también la misma que C2Del:
• Con aguja auxiliar: Pasar 1p a la aguja aux y colocar por delante. 1D. 
  Teje el punto de la aguja aux como 1D.
• Sin aguja auxiliar: Con la aguja derecha, tejer por detrás del primer punto el segundo punto 
  sin sacarlo de la aguja izquierda, luego tejer el primer punto y pasar los 2p a la aguja derecha.

Diagrama Chaleco Malala

________________________________________________

Chaleco Alice

– página 99 –
Agujas:
Falta agujas de 7mm o un número más pequeño que las utilizadas para el resto del proyecto.
 
Muestra:
Donde dice: 10 puntos y 14 vueltas en 10cm (4”) con agujas de 4,5 mm, en punto jersey, después de bloquear.
Debería decir: 10 puntos y 14 vueltas en 10cm (4”) con agujas de 8mm, en punto jersey, después de bloquear.

________________________________________________

Chaqueta Maggie

– página 102 –
Hilo: Donde indica que la lana es tipo DK, debe decir tipo Worsted.
 
Técnicas especiales:
 
Técnicas para las sisas y hombros
• Aumentos (LD): Trabajar B (tira de botonadura), trabajar según el patrón hasta 1 punto 
  antes del marcador, Aum1Der, 1D, desl m, 1D, Aum1Izq, trabajar según patrón hasta B,Trabajar B
• Vueltas cortas: usar el método de vueltas cortas japonesas
Técnicas para el cuello en V (siempre en el LD de la labor)
 
Delantero derecho: Tejer B, DDT
• En una vuelta corta de B: tejer B, hacer un DDDT (lo mismo que un DDT, pero con tres puntos, 
  es por tanto una disminución doble, de tres puntos, se pasa a uno)
• Cuando queden 2 puntos entre B y el punto alargado: tejer B, tejer un DDT, pasar 
  el primer punto de la aguja derecha a la aguja izquierda y pasar el punto alargado 
  sobre el tejido (es decir, de izquierda a derecha)
• Cuando queda un punto entre B y el punto alargado: tejer B, tejer un DDT
• Cuando el punto alargado está justo antes de B: tejer B, tejer un DDT
• En una vuelta corta de B y el punto alargado: tejer B, tejer un DDDT 
  (lo mismo que un DDT, pero con tres puntos, es por tanto una disminución doble, 
  de tres puntos, se pasa a uno).
 
Delantero izquierdo: dos puntos antes de llegar a B, 2pjD, tejer B
• Cuando queden dos puntos entre el punto alargado y B: trabajar el punto alargado, 
  deslizándolo como si fuera a tejerse del revés a la aguja derecha, 2pjD, 
  pasar el punto alargado sobre el punto tejido como 2pjD, tejer B
• Cuando queda un punto entre el punto alargado y B: tejer hasta 2p antes de B, DDT, tejer B
• Cuando el punto alargado está justo al lado de B: tejer hasta 2p antes de B, 2pjD, tejer B
 
Cómo tejer el punto alargado cuando está al lado de B
• En el LD: tejer un punto derecho
• En el LR: pasar el punto sin hacer, como si se fuera a tejer del revés, con la hebra por delante
• En una vuelta corta de B en el LD: tejer B, deslizar el punto de la vuelta corta 
  sobre la aguja izquierda tirando del marcador móvil, quitar el marcador, 2pjD
• En una vuelta corta de B en el LR: tejer B, con la hebra por delante, deslizar 
  dos puntos a la aguja derecha, deslizar el punto de la vuelta corta sobre la aguja izquierda, 
  devolver los dos puntos a la aguja izquierda, deslizar uno, 2pjR

Diagrama Chaqueta Maggie